电子游戏软件备受赞誉的盖尔根系列将在本学期以不同的形式呈现，同时继续其展示爱尔兰语成就的表演者和专家的使命, Scottish, American, 以及相关的民间音乐传统.
而不是在校园场地举行面对面的活动, 盖尔根将提供一个虚拟的“午餐系列”，包括著名音乐家的实时演讲和预先录制的表演. 这些将通过直播 盖尔语的Facebook页面 and YouTube channel 然后通过 不列颠哥伦比亚省爱尔兰电子游戏正规平台计划页面.
目前已安排了两个午间系列活动, 邀请了两位杰出的音乐学者，他们都是爱尔兰音乐界的资深人士, 马努斯·麦圭尔将发言并说明在爱尔兰小提琴中发现的各种地区风格, 比如斯莱戈的那些, Donegal, and Clare; on November 5, 格里·奥康纳将讨论并展示他在南阿尔斯特发现的传统舞蹈音乐的电子游戏正规平台, 他在书中发表了什么 缺口中的玫瑰:来自奥里尔地区的舞曲. 两项比赛都将在中午开始.
爱尔兰电子游戏正规平台系教员兼盖尔根主任希拉·福尔斯·基奥汉说，“午餐系列”的形式是对在线活动选择的广泛探索的结果, 由于疫情，现场音乐会和讲座显然不可能举行.
“我必须在匆忙中学习很多东西，”她说. “我发现我在网上观看的一些‘现场’演出音质参差不齐, 很难真正听到乐器在做什么. 有些平台存在一些局限性，我认为它们并不适合我们.”
Keohane说，给她印象最深的是那些混合了实时演示和预先录制片段的活动. For the latter, she explained, 建立一套照明标准是可能的, sound, picture, 设备-供表演者在制作视频时跟随，使每个人都具有专业品质.
“但我也想有一个与观众互动的功能, 因为那样会让活动更亲密, organic feel,Keohane补充道. “因此，直播将使人们能够提出问题并发表评论，表演者可以对此做出回应.”
马努斯·麦圭尔(左)和格里·奥康纳将在今秋盖尔根的虚拟“午餐系列”中亮相.
即使没有与大流行有关的旅行限制, 近年来越来越严格的签证限制使得一些来自爱尔兰的音乐家越来越困难, Scotland, 在美国其他地方巡回演出. 因此，“午餐系列”为盖尔根提供了一种主持方式, 尽管几乎, 杰出的传统音乐表演者可能不会这样做-并且以一种近似于其闻名的小大厅的形式设置, said Keohane.
“这是我们向这些艺术家致敬的一种方式，给他们这个特殊的机会，以一种非常私人的方式分享他们的音乐,” she said. “同时, 我们也将继续为盖尔族社区提供体验的机会, 并从, 这些杰出的表演者.”
麦奎尔长期以来一直支持爱尔兰音乐及其与美国的许多历史和社会联系.S. 他在14岁时赢得了著名的杜尼全国小提琴比赛, 并录制了14张专辑, 包括三张小提琴独奏cd. He’s also performed and recorded as part of the band Buttons and Bows; their recording of “Inisheer” was used in the film “The Good Mother.除了表演，麦奎尔还在美国教书.S.——包括在一年一度的斯瓦纳诺亚聚会上, 这是美国最大的民间和传统音乐节目之一.
奥康纳来自一个有着深厚音乐遗产的家庭, 是由他母亲教导的, Rose, 三代小提琴手的后裔. 他是著名乐队云雀(Skylark)的联合创始人, Lá Lugh, and Oirialla, and has made 14 recordings; he’s also collaborated with other leading Irish music performers including members of The Chieftains, Planxty, The Bothy Band, 还有其他团体. In addition to 缝隙里的玫瑰，奥康纳汇编并出版 我游历过这个国家, 由Cathal McConnell创作的歌曲集, 来自北爱尔兰弗马纳郡的一位深受喜爱的传统歌手.
有关盖尔根午餐系列的详细信息，请访问该大学的 Event Calendar.
肖恩·史密斯|大学传播| 2020年10月