他在紧张局势中引领北爱尔兰的和平前景, 不确定性, 和挫折, 诺贝尔和平奖得主约翰•休谟于本周一去世，享年83岁。他在上世纪90年代与电子游戏软件结下了深厚的友谊.
休谟成为了牛津大学驻北爱尔兰记者, 在过去的十年里，他经常出现在校园里，提供他的见解，作为最终成为结束“麻烦”的耶稣受难日协议的主要作者之一.尽管他被普遍认为是北爱尔兰的主要天主教政治家, 休谟超越了直截了当的政治分析或党派修辞, 相反，他表达了对和平进程的信心, 最重要的是, 许多人——天主教徒和新教徒都一样——在几十年的暴力和仇恨中受苦受难.
约翰·休谟1997年在加森大厅的演讲. (李Pellegrini)
在很多方面, 我们都是这场冲突的受害者,休谟在1999年访问不列颠哥伦比亚省时说, 一年前，他签署了《电子游戏软件》，并与大卫·特林布尔(David Trimble)分享了诺贝尔和平奖, 他在和平进程中的新教对手. “我们能为逝者做的最好的事情，就是让新的北爱尔兰成为他们的纪念碑，把过去抛在脑后.”
哈佛大学于1995年授予休谟荣誉法学博士学位，正式确立了与休谟的关系, 几个月前，他与新芬党领袖格里·亚当斯(Gerry Adams)举行了一次有争议的会议，导致临时爱尔兰共和军(Provisional Irish Republican Army)呼吁停火. 在那年的毕业典礼上, 休谟引用了美国的传统格言“合众为一”, ——敦促1995届毕业生寻求理性, 非暴力解决办法，致力于宽容和正义.
“你们这一代人正在经历世界历史上最伟大的革命,他说. “技术, 电信和运输革命, 是什么改变了我们生活的世界的整个本质, 让居住的地方变小了吗. 在这个新世界里，团结的本质是接受多样性.”
休谟后来成为历史系的客座讲师, 他在那里和罗伯特·萨维奇(罗伯特·萨维奇)共同教授一门关于北爱尔兰冲突历史起源的课程, 不列颠哥伦比亚省爱尔兰电子游戏正规平台项目的教员, 以及皇后大学历史学家阿尔文·杰克逊, 当时谁是不列颠哥伦比亚省的伯恩斯爱尔兰电子游戏正规平台访问学者. 他还受邀在该大学的一个标志性社区活动上发言, 校友会传统的主日圣餐早餐.
“约翰·休谟将作为和平与和解的不懈倡导者和耶稣受难日协议的缔造者而被人们铭记, 结束了爱尔兰和英国长达30年的苦难,萨维奇说。, 今年夏天早些时候被任命为爱尔兰电子游戏正规平台的临时主任. 他的批评声音影响了总统、总理和准军事部队. 他不怕为了和平而冒险, 他与新芬党和爱尔兰共和军的对话备受争议, 但对推动和平进程至关重要.”
萨维奇是BC电视台的目击者之一, 和享受, 在看到休谟私人的一面的同时，也看到了休谟的“另一个”职业——休谟在大学里学习历史和法语，想成为一名教师, 野蛮人指出, 但却卷入了为北爱尔兰天主教徒争取民权的斗争中.
“在他担任‘客座教授’期间,约翰通常会在进出白宫的路上顺便来一下,萨维奇回忆道. “由于他的日程安排很忙，如果他能待上几天我们就很幸运了, 但他喜欢走进教室，与学生互动. 没有多少人知道这一点, 但他有一种邪恶的幽默感，喜欢捉弄学者. 不列颠哥伦比亚省的学生们喜欢他的见解, 以及他讲述的在伦敦遇到政治领导人的有趣故事, 都柏林, 和华盛顿.”
“约翰·休谟将作为和平与和解的不懈倡导者和耶稣受难日协议的缔造者而被人们铭记, 结束了爱尔兰和英国长达30年的苦难. 他的批评声音影响了总统、总理和准军事部队. 他不怕为了和平而冒险.”
休谟与不列颠哥伦比亚省的联系的其他亮点:
•首次访问不列颠哥伦比亚省, in 1994, 休谟将他的国家为统一其天主教徒和新教人口而进行的斗争与美国关于其自身多样性的辩论进行了比较. “美国人已经忘记了，是他们首先提出团结并不意味着一方对另一方的胜利,他说, 几个月后，他在毕业典礼上重复了这句话:“团结的本质是接受多样性.”
•1996年重返校园, 在获得荣誉学位一年之后, 休谟重申了他对即将到来的爱尔兰-英国谈判的乐观态度，尽管临时爱尔兰共和军17个月的停火协议已经破裂. 要求和平的呼声太大了, 他说, 除了北爱尔兰，它还有很多来源:“我们今天生活在一个更小的世界里. 当你的祖先离开爱尔兰时, 我们将举行美国式的守灵仪式, 因为我们知道我们可能再也见不到他们了. 但由于科技的发展，我们现在离得更近了，因此我认为我们有着共同的希望.”
•1997年3月在加森100周年大会上发表讲话，当时和平谈判进展缓慢，几乎没有明显进展, 休谟坚持他乐观的调子. “在过去的九个月里, 英国和爱尔兰政府, 以及北爱尔兰的代表, 一起待在一个房间里吗. 他们还没有达成协议, 但事实上，他们都在一个房间里是一个巨大的进步.他指的是北爱尔兰最尖锐、最引人注目的政治领导人之一, 休谟说, “五年前谁能想到[Rev.伊恩·佩斯利(lan Paisley)会和爱尔兰政府坐在同一个房间里?”
•纪录片“《以和平之名:约翰·休谟在美国,，该片在2017年波士顿电影节上首映, 包括大学的约翰J. 伯恩斯图书馆. 影片追溯了休谟为争取美国著名学者的支持所做的努力.S. 政治家们——包括不列颠哥伦比亚省校友托马斯. 小蒂普·奥尼尔.——确保和平解决北爱尔兰冲突. 导演莫里斯。菲茨帕特里克在托马斯。P. 小奥尼尔. 国会文件和北爱尔兰摄影师鲍比·汉维的档案, 包括奥尼尔和他的幕僚长柯克·奥唐纳关于与休谟会面的通信, 以及休谟关于1981年被监禁的爱尔兰绝食者死亡的声明, 以及休谟的各种偷拍和正式照片. 这些材料不仅有助于影片的叙事，也有助于影片的视觉效果.
肖恩·史密斯|大学传播| 2020年8月